{"id":770,"date":"2015-11-11T14:36:23","date_gmt":"2015-11-11T13:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/old.slolux.eu\/?p=770"},"modified":"2024-01-03T18:10:33","modified_gmt":"2024-01-03T17:10:33","slug":"obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de l&#039;ambassade de Slov\u00e9nie \u00e0 Bruxelles concernant le r\u00e9f\u00e9rendum de d\u00e9cembre"},"content":{"rendered":"<p>ANNONCE DE L&#039;AMBASSADE SLOVAQUE \u00c0 BRUXELLES\u00a0:<\/p>\n<p>Cher,<\/p>\n<p>Le 4 novembre 2015, l&#039;Assembl\u00e9e nationale de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie a adopt\u00e9 le d\u00e9cret appelant \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum l\u00e9gislatif sur la loi modifiant et compl\u00e9tant la loi sur le mariage et les relations familiales, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le m\u00eame jour au Journal officiel de la Slov\u00e9nie. la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie, non. 83\/15. La date de l&#039;annonce du r\u00e9f\u00e9rendum a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au lundi 9 novembre 2015, date \u00e0 laquelle commencent les d\u00e9lais pour les t\u00e2ches n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du r\u00e9f\u00e9rendum, et le vote g\u00e9n\u00e9ral du r\u00e9f\u00e9rendum aura lieu le dimanche 20 d\u00e9cembre 2015. .<\/p>\n<p>La question du r\u00e9f\u00e9rendum se lit comme suit\u00a0:<\/p>\n<p><strong>\u00ab Etes-vous favorable \u00e0 la loi modifiant et compl\u00e9tant la loi sur le mariage et les relations familiales (ZZZDR-D), adopt\u00e9e par l&#039;Assembl\u00e9e nationale lors de sa s\u00e9ance du 3 mars 2015 ?<\/strong><\/p>\n<p>Les bureaux de vote seront ouverts le 20\/12\/2015 de 9h00 \u00e0 17h00 heure locale aux bureaux suivants :<\/p>\n<p>Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Klagenfurt, Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Cleveland, Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Munich, Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Trieste, Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Toronto, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Vienne, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Ath\u00e8nes, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Belgrade, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Berlin, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Berne, Ambassade de la R\u00e9publique de La Slov\u00e9nie \u00e0 Bratislava, <strong>Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Bruxelles<\/strong>, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Budapest, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Buenos Aires, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Canberra, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 La Haye, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Kiev, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Copenhague, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Londres, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Madrid, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Moscou, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Ottawa, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Paris, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Podgorica, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Prague, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Sarajevo, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Skopje, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Tokyo, Ambassade du R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Varsovie, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Washington, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie \u00e0 Zagreb, Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie aupr\u00e8s du Saint-Si\u00e8ge, Cit\u00e9 du Vatican.<\/p>\n<p><strong>\u00c9lecteurs \u00e0 l&#039;\u00e9tranger<\/strong><\/p>\n<p><strong>A. Les \u00e9lecteurs qui seront temporairement \u00e0 l&#039;\u00e9tranger le jour du vote (r\u00e9sidents) votent de deux mani\u00e8res\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. \u00e0 la mission diplomatique ou au consulat de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie (ci-apr\u00e8s : DKP) ;<\/strong><\/p>\n<p><strong>2. par courrier depuis l&#039;\u00e9tranger<\/strong><\/p>\n<p>Pour les deux formes de vote, les \u00e9lecteurs qui se trouvent temporairement \u00e0 l&#039;\u00e9tranger le jour du vote doivent informer la Commission \u00e9lectorale nationale, ci-apr\u00e8s DVK, de leur intention. Vous pouvez envoyer la notification sur le formulaire : \u00ab Vote par correspondance depuis l&#039;\u00e9tranger (famille d&#039;accueil) - Obr.02 \u00bb, qui est publi\u00e9 sur le site Internet du DVK.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce<\/a><\/p>\n<p>L&#039;\u00e9lecteur peut envoyer la notification de trois mani\u00e8res\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par e-mail (scann\u00e9 pour signature) \u00e0 l&#039;adresse e-mail <a href=\"mailto:gp.dvk@dvk-rs.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gp.dvk@dvk-rs.si<\/a> ou<\/li>\n<li>par fax au num\u00e9ro : 00386 143 31 269 ou<\/li>\n<li>par courrier \u00e0 l&#039;adresse : Commission \u00e9lectorale nationale, Slovenska cesta 54, SI-1000 Ljubljana, Slov\u00e9nie ;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La Commission \u00e9lectorale d&#039;\u00c9tat doit recevoir la notification de l&#039;\u00e9lecteur au plus tard le 4 d\u00e9cembre 2015 \u00e0 minuit.<\/strong><\/p>\n<p>La date limite de d\u00e9p\u00f4t de la notification est exclusive et la date limite d&#039;arriv\u00e9e s&#039;applique. DVK ne prendra pas en compte une notification re\u00e7ue tardivement.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Tous les \u00e9lecteurs qui souhaitent voter par correspondance doivent envoyer la notification \u00e0 DVK d\u00e8s que possible afin que vous receviez le mat\u00e9riel de vote \u00e0 temps. <\/span><\/p>\n<p><strong>B. Les \u00e9lecteurs qui <span style=\"text-decoration: underline;\">vous n&#039;avez pas de r\u00e9sidence permanente en R\u00e9publique de Slov\u00e9nie<\/span> (les expatri\u00e9s) peuvent voter :<\/strong><\/p>\n<p>1. <strong>dans une mission diplomatique ou un consulat<\/strong> (DKP), si un bureau de vote est \u00e9tabli au DKP et que vous \u00eates inscrit sur la liste \u00e9lectorale<\/p>\n<p>2. <strong>par courrier depuis l&#039;\u00e9tranger<\/strong><\/p>\n<p>Si vous souhaitez voter par correspondance en tant qu&#039;\u00e9lecteur qui n&#039;a pas de r\u00e9sidence permanente en R\u00e9publique de Slov\u00e9nie (ci-apr\u00e8s : expatri\u00e9), vous devez informer le DVK de votre intention.<\/p>\n<p>La notification peut \u00eatre envoy\u00e9e sur le formulaire \u00ab Vote par correspondance depuis l&#039;\u00e9tranger (expatri\u00e9s) - Obr.01 \u00bb, qui est publi\u00e9 sur le site Internet de la commission \u00e9lectorale nationale.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce<\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez envoyer la notification\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par e-mail (scann\u00e9 pour signature) \u00e0 l&#039;adresse e-mail <a href=\"mailto:gp.dvk@dvk-rs.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gp.dvk@dvk-rs.si<\/a> ou<\/li>\n<li>par fax au num\u00e9ro : 00386 1 43 31 269 ou<\/li>\n<li>par courrier \u00e0 l&#039;adresse : Commission \u00e9lectorale nationale, Slovenska cesta 54, SI-1000 Ljubljana, Slov\u00e9nie ;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La Commission \u00e9lectorale d&#039;\u00c9tat doit recevoir la notification de l&#039;\u00e9lecteur au plus tard le 4 d\u00e9cembre 2015 \u00e0 minuit.<\/strong><\/p>\n<p>La date limite de d\u00e9p\u00f4t de la notification est exclusive et la date limite d&#039;arriv\u00e9e s&#039;applique. DVK ne prendra pas en compte une notification re\u00e7ue tardivement.<\/p>\n<p>Tous les \u00e9lecteurs qui souhaitent voter par correspondance doivent envoyer la notification \u00e0 DVK le plus t\u00f4t possible afin qu&#039;ils re\u00e7oivent le mat\u00e9riel \u00e9lectoral \u00e0 temps.<\/p>\n<p>3.<strong> Dans un bureau de vote sp\u00e9cial au si\u00e8ge de la commission \u00e9lectorale de district (unit\u00e9 administrative) - &quot;OMNIA&quot;<\/strong><\/p>\n<p>Un \u00e9migr\u00e9 qui se trouvera en R\u00e9publique de Slov\u00e9nie le jour du scrutin, c&#039;est-\u00e0-dire le 20 d\u00e9cembre 2015, peut d\u00e9cider de voter dans un bureau de vote sp\u00e9cial situ\u00e9 au si\u00e8ge de la commission \u00e9lectorale de district (unit\u00e9 administrative), le bureau de vote \u00ab OMNIA \u00bb.<\/p>\n<p>Si vous (un expatri\u00e9) souhaitez voter dans ce bureau de vote, vous devez en informer la commission \u00e9lectorale de district ou DVK. Vous envoyez l&#039;avis sur le formulaire : \u00ab Vote hors de la circonscription de r\u00e9sidence permanente (\u00e9migrants) - Obr.03 \u00bb de la m\u00eame mani\u00e8re que pr\u00e9cis\u00e9 au point B\/2.<\/p>\n<p><strong>La Commission \u00e9lectorale nationale doit recevoir la notification de l&#039;\u00e9lecteur au plus tard le 16 d\u00e9cembre 2015 \u00e0 minuit.<\/strong> La date limite de d\u00e9p\u00f4t de la notification est exclusive et la date limite d&#039;arriv\u00e9e s&#039;applique. DVK ne prendra pas en compte une notification re\u00e7ue tardivement.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dvk-rs.si\/index.php\/si\/strani\/REFERENDUM-O-ZZZDR-D-2015-obrazci-za-volivce<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"> Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie aupr\u00e8s du Royaume de Belgique<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">Ambassade de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie aupr\u00e8s du Royaume de Belgique<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">Rue du Commerce 44, 4\u00e8me \u00e9tage, B-1000 Bruxelles, Belgique<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">T : +32 2 213 63 37 | F: +32 2 213 64 29 <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"http:\/\/www.bruselj.veleposlanistvo.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bruselj.veleposlanistvo.si<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANNONCE DE L&#039;AMBASSADE DE SLOV\u00c9NIE \u00c0 BRUXELLES : Messieurs, Le 4 novembre 2015, l&#039;Assembl\u00e9e nationale de la R\u00e9publique de Slov\u00e9nie a adopt\u00e9 un d\u00e9cret relatif \u00e0 la convocation d&#039;un r\u00e9f\u00e9rendum l\u00e9gislatif sur la loi portant modification et compl\u00e9ment [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[30,1],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slolux.eu\/fr\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OBVESTILO SLOVENSKE AMBASADE V BRUSLJU: Spo\u0161tovani, Dr\u017eavni zbor Republike Slovenije je 4.11.2015 sprejel Odlok o razpisu zakonodajnega referenduma o Zakonu o spremembah in dopolnitvah [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slolux.eu\/fr\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slolux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-11T13:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-03T17:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"emilk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"emilk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\"},\"author\":{\"name\":\"emilk\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/89c0bc490751fd8c820af6ec2049496a\"},\"headline\":\"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma\",\"datePublished\":\"2015-11-11T13:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T17:10:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\"},\"wordCount\":843,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg\",\"articleSection\":[\"Novice\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\",\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\",\"name\":\"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-11T13:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T17:10:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg\",\"width\":650,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/slolux.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/\",\"name\":\"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu\",\"description\":\"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/slolux.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#organization\",\"name\":\"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu\",\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/barvnofinal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/barvnofinal.png\",\"width\":2550,\"height\":938,\"caption\":\"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/89c0bc490751fd8c820af6ec2049496a\",\"name\":\"emilk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0322d080f9bbb04c78300901a3f936bfd50777a1f9af51976123e266fbe5856?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0322d080f9bbb04c78300901a3f936bfd50777a1f9af51976123e266fbe5856?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"emilk\"},\"url\":\"https:\/\/slolux.eu\/fr\/author\/emilk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux","og_description":"OBVESTILO SLOVENSKE AMBASADE V BRUSLJU: Spo\u0161tovani, Dr\u017eavni zbor Republike Slovenije je 4.11.2015 sprejel Odlok o razpisu zakonodajnega referenduma o Zakonu o spremembah in dopolnitvah [&hellip;]","og_url":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/","og_site_name":"Slolux","article_published_time":"2015-11-11T13:36:23+00:00","article_modified_time":"2024-01-03T17:10:33+00:00","og_image":[{"width":650,"height":400,"url":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"emilk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"emilk","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/"},"author":{"name":"emilk","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/89c0bc490751fd8c820af6ec2049496a"},"headline":"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma","datePublished":"2015-11-11T13:36:23+00:00","dateModified":"2024-01-03T17:10:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/"},"wordCount":843,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg","articleSection":["Novice","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/","url":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/","name":"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma - Slolux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg","datePublished":"2015-11-11T13:36:23+00:00","dateModified":"2024-01-03T17:10:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#primaryimage","url":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg","contentUrl":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/referendum.jpg","width":650,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slolux.eu\/obvestilo-slovenske-ambasade-v-bruslju-glede-decembrskega-referenduma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/slolux.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obvestilo slovenske ambasade v Bruslju glede decembrskega referenduma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#website","url":"https:\/\/slolux.eu\/","name":"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu","description":"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu","publisher":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slolux.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#organization","name":"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu","url":"https:\/\/slolux.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/barvnofinal.png","contentUrl":"https:\/\/slolux.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/barvnofinal.png","width":2550,"height":938,"caption":"Slovensko dru\u0161tvo v Luksemburgu"},"image":{"@id":"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/89c0bc490751fd8c820af6ec2049496a","name":"emilk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/slolux.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0322d080f9bbb04c78300901a3f936bfd50777a1f9af51976123e266fbe5856?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0322d080f9bbb04c78300901a3f936bfd50777a1f9af51976123e266fbe5856?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"emilk"},"url":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/author\/emilk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5696,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions\/5696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slolux.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}